Una calle Salvador Allende

Chenôve. Francia

Square Salvador Allende
Plaza Salvador Allende en la ciudad de Chenôve, en el departemento de la Côte-d'Or, región de la Bourgogne.

Plaza Salvador Allende
La plaza está en la calle Alix de Vergny. Chenôve, situada en la aglomeración de Dijon, cuenta con unos 15.000 habitantes.

Orly. Francia

Salvador Allende. Orly, Francia
Placa en homenaje a Salvador Allende en la ciudad de Orly, a 15 kilómetros al sur de País en el departamento del Val-de-Marne.

"Señalo mi voluntad de resistir con lo que sea, a costa de mi vida, para que quede la lección que coloque ante la ignominia y de la historia a los que tienen la fuerza y no la razón.
Salvador Allende, Presidente de la república de Chile (1970 - 1973)
La municipalidad se asocia a los chilenos de la ciudad para rendir homenaje a Salvador Allende asesinado el 11 de septiembre 1973.
Gaston Viens, Alcalde, consejero municipal del Val de Marne. El 11 de septiembre 1993"


La placa está instalada en una plaza que lleva el nombre del doctor Jorge Mc Ginty, uno de los fundadores del PS chileno y colaborador de Salvador Allende. Jorge Mc Ginty falleció a los 93 años de edad, el año 2004, en la ciudad de Orly donde vivía en el exilio desde 1976.

Pablo Neruda. Orly
En la misma ciudad la Casa de la Cultura, Maison Pour Tous - Forum Pablo Neruda en la calle des Hautes Bornes

Fotografías: Mochileno / Fabián Sánchez

Saint-Jean-de-Braye. Francia

Calle Salvador Allende
Las calles Salvador Allende y Pablo Neruda están una al lado de la otra en la ciudad de Saint-Jean-de-Braye, en el departamento del Loiret.

"Calle Salvador Allende. Presidente de Chile de 1970 a 1973".

Calle Pablo Neruda
La ciudad está al oeste de Orléans, entre el bosque del mismo nombre y el río Loira (Loire).

Fotografías: F. Orellana

Saint-Jean-de-la-Ruelle. Francia

Salvador Allende
Monumento a Salvador Allende en la ciudad de Saint-Jean-de-la-Ruelle. El monolito, renovado el año 2006, está situado en la plaza des Dominicaines, (square des Dominicaines) en pleno centro de la ciudad.

Salvador Allende. Francia
Situada en el departamento del Loiret, en la orilla norte del río Loire y al oeste de la ciudad de Orléans, Saint-Jean-de-la-Ruelle tiene unos 16.000 habitantes.

Monumento a Salvador Allende. Francia
En la placa está grabado:
"Mucho más temprano que tarde, de nuevo se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre para construir una sociedad mejor.
Salvador Allende 1908 - 1973"


Monumento a Salvador Allende. Saint-Jean-de-la-Ruelle
Fotografías: F. Orellana

Fleury-les-Aubrais. Francia

calle Salvador Allende
La calle Salvador Allende de la ciudad de Fleury-les-Aubrais.

rue Salvador Allende. Fleury-les-Aubrais
Situada en el departamento del Loiret, al borde del bosque de Orléans, Fleury-les-Aubrais forma parte de la aglomeración urbana de la ciudad de Orléans.

calle Allende. Francia
Fotografías: F. Orellana

Etampes. Francia

Rue Salvador  Allende. Etampes
La calle Salvador Allende de la ciudad de Etampes, en el departamento del Essonne, a 50 kilómetros al suroeste de París.

calle Salvador  Allende
Salvador  Allende. Etampes
La calle, paralela a la línea de tren y a la estación de Saint-Martin-d'Étampes, termina en "La Chalouette" uno de los numerosos riachuelos que atraviesan la ciudad.

Calle Allende
Estas fotos fueron tomadas el 31 de diciembre del 2008 en la tarde. Hacía frío, unos tres grados bajo cero.

Calle Salvador Allende. Etampes
¡Feliz Año Nuevo!

Auboué. Francia

colegio Salvador Allende
El colegio Salvador Allende del pueblo de Auboué, en la plaza del Général Leclerc. Auboué, de unos 3000 habitantes, está situado en el departamento de Meurthe-et-Moselle de la región de la Lorraine; casi en la frontera con Alemania.

Fotografía: CDI collège Salvador Allende

Bir sokak Salvador Allende ... Dünyada
Fotoğraflarınızı bize gönderin ...


Argenteuil. Francia

calle Salvador Allende
Afiche original, del mes de septiembre del año 1973, con la resolución municipal de rendir homenaje a Salvador Allende dándole su nombre a una calle central de la ciudad de Argenteuil.
Texto del afiche :

"Una calle del Presidente Salvador Allende en Argenteuil.

Un golpe militar acaba de derrocar el gobierno legal de unidad popular en Chile.
Las fuerzas reaccionarias con la ayuda de las compañías multinacionales del cobre y del teléfono, apoyadas por el imperialismo estadounidense violan la legalidad, suprimen las libertades, provocan la guerra civil para reconquistar sus privilegios.

Una represión sangrienta se abate sobre el movimiento obrero y democrático.
Las víctimas se cuentan ya por miles.
Una de las primeras víctimas es el presidente de la República Salvador Allende.

El Consejo Municipal reunido en sesión pública el 14 de septiembre de 1973 saluda con respeto al militante valiente y decidido, muerto en combate y que perdurará como el símbolo de la Unidad Popular.

Para perpetuar su memoria y destacar la solidaridad de los habitantes de Argenteuil con el pueblo chileno el consejo municipal, por unanimidad, ha decidido darle el nombre de Presidente Salvador Allende a la nueva vía del centro de la ciudad que unirá la calle de la Libertad con la calle del 8 de Mayo de 1945."


esplanade Salvador Allende. Argenteuil
Finalmente es todo un barrio el que lleva el nombre del presidente chileno: la "Explanada Salvador Allende" ...

explanada Salvador Allende. Argenteuil
Más informaciones sobre Argenteuil

Nantes. Francia

Pablo Neruda. Nantes
Paradero Pablo Neruda, línea N°1 del tranvía de la ciudad de Nantes.
Situada en el departamento de la Loire-Atlantique, frente a la costa atlántica, Nantes es la sexta ciudad más grande de Francia.

Pablo Neruda. Nantes, Francia
Fotografías: Manuel Cariz
Otras informaciones ...

شارع سلفادور الليندي. في العالم
أرسل لنا صورك


Noisy-le-Grand. Francia

calle Pablo Neruda. Francia
Hola, en la ciudad de Noisy-le-Grand hay una calle llamada Pablo Neruda y un paseo que lleva el nombre de Víctor Jara. Noisy-le-Grand, en la región Île-de-France, está a unos 20 kilómetros de París.

Otras informaciones sobre Noisy-le-Grand ...
Saludos. Juan Carlos Cartagena


Sarcelles. Francia

Boulevard Salvador Allende. Sarcelles
Boulevard Salvador Allende de la ciudad de Sarcelles, en el departamento del Val d'Oise. En la ciudad hay además una plaza que lleva el nombre del presidente chileno.

Bulevar Salvador Allende
Sarcelles está a unos 15 kilómetros al norte de París. Tiene alrededor de 58.000 habitantes.

Boulevard Salvador Allende. Francia
El boulevard está situado en el barrio de Sarcelles-Lochères en el sur de la ciudad. Lochères es la "ville nouvelle" construída en los años 50.

calle Allende
El mercado de Sarcelles-Lochères (Los martes, viernes y domingo en la mañana) es muy popular en toda la región. Más de 10.000 personas lo visitan cada domingo.

Bd Salvador Allende
En el boulevard hay una residencia llamada S. Allende.

Fotografías: Juan Carlos Cartagena

Stains. Francia

Calle Salvador Allende, Francia, Stains
Calle Salvador Allende en la ciudad de Stains, en el departamento de la Seine-Saint-Denis.

Salvador Allende, France, Stains
En la misma calle hay una residencia llamada también Salvador Allende.

Colegio Pablo Neruda, Francia
Y un colegio Pablo Neruda en la calle des Huleux ...

Fotografías: Juan Carlos Cartagena

Tänava Salvador Allende ... maailma
Saada meile oma fotod


Friville-Escarbotin. Francia

Salvador Allende. Friville-Escarbotin
En el pueblo de Friville-Escarbotin hay una calle Salvador Allende ...

No es frecuente pero en algunos lugares de Francia se ha "italianizado" el nombre "Salvador": Salvadore, Salvatore, Salvator.

rue Salvador Allende. Friville-Escarbotin
Friville-Escarbotin está situado en el departamento de la Somme, en la región de Picardía. A vuelo de pájaro está a menos de cinco kilómetros del mar, del Canal de la Mancha:

Canal de la Mancha. Francia
Y hoy, domingo 14 de septiembre del 2008, hay un sol radiante ...

Saludos. Fernando

Tremblay-en-France. Francia

avenida Salvador Allende. Tremblay-en-France
Avenida Salvador Allende en la ciudad de Tremblay-en-France. Departamento de la Seine-Saint-Denis, a 25 kilómetros al noreste de París.

avenue Salvador Allende. Tremblay-en-France
La ciudad ha tenido diversos nombres a lo largo de su historia:Tremblay-en-France, Tremblay-Saint-Denis, Tremblay-sans-Culottes durante el período de la revolución ... Tremblay-lès-Gonesse desde 1887.

En 1989 un referéndum local decide el cambio de nombre hacia la antigua mención de Tremblay-en-France.

avenida Pablo Neruda. Tremblay-en-France
La avenida Pablo Neruda de la misma ciudad.

avenue Pablo Neruda; Tremblay-en-France
Fotografías: Juan Carlos Cartagena